Theodorus Deters, soldaat, geboren te Echt rond 1785, zoon van Martinus Deters en Catharina Cnoups.

Hij is getrouwd te Neeritter op 20 januari 1821 met
Joanna Maria van de Port, winkelierster en dienstmeid, geboren te Neeritter op 11 september 1790, dochter van Leonardus van de Port (landbouwer) en Maria Stals (winkelierster).
(Zij is later getrouwd te Echt op 31 mei 1847 met Joannes Matheus van Dael, landbouwer, geboren te Neeritter op 8 februari 1794, zoon van Jan van Dael (landbouwer) en Anna Maria Smeets (landbouwster).)