Helena Hubertina Simons, geboren te Roermond op 13 januari 1835, dochter van Hendrikus Simons en Anna Maria Simons (tapster en landbouwster).

Zij is getrouwd te Roermond op 14 april 1874 met
Joannes Wijnen, timmerman, geboren te Haelen op 18 juni 1838, zoon van Petrus Wijnen (timmerman) en Petronelle Hendrix.

• 1 : Josephus Antonius Hubertus, timmerman, geboren te Roermond rond 1877.
  Hij is getrouwd te Haelen op 24 oktober 1910 met Maria Hendrina Vestjens, geboren te Haelen op 24 juli 1880, overleden aldaar op 11 februari 1966, dochter van Joannes Vestjens (landbouwer) en Maria Weekers (landbouwster).