Maria Magdalena Coenen, landbouwster, geboren te Neeritter op 1 mei 1841, overleden aldaar op 27 november 1887, dochter van Jean Coenen (koopman en landbouwer) en Anna Catharina Storms (landbouwster).

Zij is getrouwd te Neeritter op 27 april 1867 met
Lambertus van Ratingen, landbouwer, geboren te Neeritter op 2 december 1834, overleden aldaar op 17 november 1894, zoon van Jacques van Ratingen (landbouwer) en Maria Elisabeth Flipkens (landbouwster).

• 1 : Elisabeth Gertrudis Hubertina van Ratingen, dienstmeid, geboren te Molenbeersel (B) op 17 maart 1869, wonende te Hunsel, overleden aldaar op 29 maart 1952.
  Zij is getrouwd te Neeritter op 7 februari 1902 met Gerardus Mathijs Hubertus Coolen, molenaar, geboren te Neeritter op 8 maart 1868, overleden aldaar op 13 september 1934, zoon van Reijnier Hubertus Coolen (landbouwer) en Maria Elisabeth Hubertina Geelen (landbouwster).
  

• 2 : Joannes van Ratingen, geboren te Molenbeersel (B) rond 1870, overleden te Neeritter op 12 april 1871.
  

• 3 : Hubertina Catharina Elisabeth van Ratingen, geboren te Neeritter op 22 november 1871.
  Zij is getrouwd te Neeritter op 27 juli 1900 met Joannes Arnoldus Josephus Goossens, gemeenteontvanger, geboren te Meeswijck (B) op 1 januari 1874, zoon van Joannes Matheus Goossens en Joanna Elisabeth Maria Helena Dewitte.
  

• 4 : Catharina Elisabeth Hubertina van Ratingen, landbouwster, geboren te Neeritter op 3 juni 1873, wonende te Hunsel, overleden aldaar op 19 december 1956.
  Zij is getrouwd te Neeritter op 19 mei 1899 met Peter Joannes Hubertus Hanssen, landbouwer, geboren te Grathem op 27 mei 1870, wonende te Hunsel, overleden aldaar op 13 mei 1946, zoon van Arnoldus Hanssen (dienstknecht en landbouwer) en Maria Sebilla Hubertina Sentjens (dienstmeid en landbouwster).
  

• 5 : Joannes Andreas Hubertus van Ratingen, geboren te Neeritter op 28 augustus 1874, overleden aldaar op 8 september 1874.
  

• 6 : Joannes Andreas Hubertus van Ratingen, geboren te Neeritter op 26 augustus 1875, overleden aldaar op 15 oktober 1875.
  

• 7 : Maria Sophia Hubertina van Ratingen, geboren te Neeritter op 13 januari 1877, overleden aldaar op 18 juni 1877.
  

• 8 : Doodgeboren zoon, geboren te Neeritter op 25 maart 1878.
  

• 9 : Joannes Wilhelmus Hubertus van Ratingen, geboren te Neeritter op 14 juni 1879, overleden aldaar op 4 september 1879.
  

• 10 : Joannes Wilhelmus Hubertus van Ratingen, geboren te Neeritter op 21 juni 1880, overleden aldaar op 28 juli 1881.
  

• 11 : Andreas Hubertus van Ratingen, geboren te Neeritter op 1 april 1885, overleden aldaar op 19 maart 1886.